Zajišťujeme soudní překlady a tlumočení z angličtiny a ruštiny. Služby jsou určeny jednotlivcům, advokátním kancelářím i firmám, které potřebují ověřené překlady listin nebo profesionální tlumočení při jednání. Kromě soudně ověřených překladů nabízíme i běžné překlady dokumentů a korespondence. Naše činnost zahrnuje přesný převod právních, obchodních i osobních textů při zachování jejich odborné terminologie a právní závaznosti.
překlad, tlumočení, soudní překlad, soudní tlumočení, angličtina, ruština, překladatel, tlumočník, ověřený překlad, úřední překlad, překlad listiny, překlad dokumentu, překlad smlouvy, překlad pro soud, konsekutivní tlumočení, jazyková korektura, korektura textu, překladatelská služba, tlumočnická služba, technický překlad, překlad angličtiny, překlad ruštiny, právní překlad, firemní tlumočení, obchodní tlumočení, jednání s tlumočníkem, překlad pro advokáta, ověření překladu, jazykový servis
Překládáme smlouvy, úřední listiny, rodné a oddací listy, výpisy z rejstříků či znalecké posudky. Pro soudní řízení dodáváme překlady s úředním ověřením, které akceptují české soudy a správní orgány. Tlumočení zajišťujeme při obchodních schůzkách, soudních jednáních nebo na úřadech. Díky znalosti právní terminologie odpadá riziko nepřesností v důležitých dokumentech. Služba je vhodná pro fyzické osoby vyřizující dědictví či převod majetku i pro firmy překračující hranice. Doplňkově poskytujeme korektury textů a jazykové úpravy hotových překladů.
Poptáváte firmu Štěpová Eva, PaedDr.
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.