Překládáme z němčiny a slovenštiny do češtiny i opačně. Zaměřujeme se na finance, ekonomii, právo a medicínu. K dispozici jsou i soudní překlady s úředním ověřením.
překladatelství, překlady, tlumočení, soudní překlady, němčina, angličtina, slovenština, technické překlady, překlady němčiny, korektury textů, překladatelské služby, tlumočnické služby, jazykové korektury, obchodní překlady, právní překlady, lékařské překlady, ekonomické překlady, finanční překlady, překladatel, tlumočník, soudní tlumočení, odborné překlady, profesionální překlady, překlad smluv, překlad dokumentů, překlad software, trados, lokalizace, jazyková korektura, obsahová korektura
Texty z oblasti financí, ekonomie, práva a medicíny zpracováváme s důrazem na terminologickou přesnost. Kromě běžných překladů nabízíme i soudní překlady s úředním ověřením pro úřady a instituce. Na překlady používáme profesionální software Trados, který zajišťuje konzistenci používané terminologie. Díky dlouholeté praxi v oboru rozumíme specifickým požadavkům právních, ekonomických i lékařských textů. Ať už potřebujete přeložit smlouvu, finanční zprávu nebo lékařskou dokumentaci, výsledný text bude odpovídat odborným standardům. Spolupracujeme s jednotlivci, firmami i advokátními kancelářemi, které vyžadují precizní a jazykově bezchybné překlady.
Poptáváte firmu Jan Grégr
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.