Zajišťujeme překlady anglického jazyka pro firmy i jednotlivce. Zaměřujeme se na odbornou a technickou dokumentaci, firemní korespondenci, normy, provozní pokyny a manuály.
překlady, překladatelské služby, angličtina, anglický jazyk, překladatelství, překladatel, odborné překlady, technické překlady, překlady dokumentace, překlady manuálů, překlady norem, překlady korespondence, tlumočník, korektor, redaktor, překlad, tlumočení, lokalizace, transkreace, editace, proofreading, korespondence, dokumentace, norma, manuál, pokyn, smlouva, certifikát, patent, specifikace, strojírenství, elektro, IT, právo, finance, marketing, logistika, proces, software, CAT nástroj, terminologie, slovník, glosář, rychlost, diskrétnost, přesnost, odbornost, korporace, agentura, živnostník
Překládáme texty z angličtiny do češtiny i opačným směrem. Díky dlouholetým zkušenostem rozumíme specifikům technických oborů a odborné terminologii. Výsledný text je přesný, srozumitelný a odpovídá původnímu významu. Kromě technických dokumentů zpracujeme i firemní korespondenci nebo provozní manuály. Služba je vhodná pro výrobní podniky, servisní organizace i administrativní oddělení. Každý překlad prochází jazykovou korekturou, aby byl bezchybný po stránce gramatiky i stylistiky.
Poptáváte firmu Koutný Petr
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.